Lost S03E15 - Left Behind (Dejada atrás)

Retroceso
Kate aparece tirada con su coche en la carretera de Iowa por lo que la recoge una grúa. Esta para en una gasolinera en la que podemos ver a una mujer intentando timar a un hombre en la gasolinera.

Esta mujer es Cassidy compañera sentimental, aprendiz y finalmente timada por Sawyer. Cassidy intenta vender unas joyas a los hombres, pero uno cree que esta mintiendo sobre las joyas y dice que llamará a la policía. Para evitar esto Kate compra un collar falso y cuando estos se van le pide que le devuelva el dinero que solo lo ha echo por ayudar. Cassidy se ofrece acercarla al pueblo por una copa. En un bar ambas entablan conversación; Cassidy le pregunta el nombre a Kate y esta le dice que es Lucy, algo que la otra pone en duda. Finalmente Kate decide contarle que mató a su padrastro porque trataba mal a su madre, pero que ésta la acusó a la policía. Cassidy decide ayudar a Kate a ver a su madre a pesar de saber que estará todo lleno de policía, Kate le pregunta que porque y ella le cuenta que la timo el hombre del que estaba enamorada y que una de las dos merece algo bueno.

Otro día se ve como Cassidy vestida igual que Kate y con peluca se acerca a casa de la madre de Kate y de pronto la sorprenden 6 agentes, todo esto lo hace para que Kate pueda comprobar la vigilancia. Después de media hora de ser interrogada vuelve donde Kate y le dice que porque quiere jugársela y ver a su madre, ésta le contesta que quiere que le explique porque después de todo lo que hizo por ella la abandona y llama a la policía para contar que la culpable era su hija.

Más adelante, vemos a Cassidy tomando algo en el bar donde trabaja la madre de Kate y finge mancharla accidentalmente, así pues la madre de Kate va a los baños donde la espera su hija. De la conversación se puede destacar como la madre le dice que aunque le pegara su marido ella no elige de quien esta enamorada y que si Kate lo mato a sangre fría no fue por ella sino por si misma; no dirá nada a los agentes que están sentados fuera porque es su hija pero la próxima vez si.

Finalmente de día vemos a Kate en el auto de Cassidy despidiéndose enfrente del taller donde guardan su coche. Kate le dice cual es su verdadero nombre y que puede ayudarla a vengarse del hombre que la timo. Cassidy le dice que prefiere no hacerlo ya que lo ama y porque además esta embarazada de el.

En la playa
Hurley le comenta a Sawyer que se entablará una votación para decidir si es desterrado o no del campamento. También le comenta que puede ganarse los votos de los supervivientes con buenas acciones. Sawyer le contesta que no insultándolo a pesar de no poder hacerlo durante una semana.

Hurley le dice que lo que come y bebe todos los demás lo preparan y trabajan para ello.

Sawyer intenta pescar con una caña y después de conseguirlo intentara preparar el pez. Fastidiado va a ver a Hurley para decirle que quiere hacer campaña y cambiar el voto, este le ayuda con la condición de que se disculpe por los insultos que le dijo. Una vez llegada la noche Hurley le da una manta a Sawyer y le aconseja que se acerque a Claire y muestre interés por el bebe, Sawyer le da un beso al bebe y le entrega la manta.

Al otro día por la mañana temprano aparece en el bosque esperando con Desmond para cazar un jabalí y entregarlo a los demás para cenar, Desmond ve un jabalí y lo mata de un tiro. Más tarde en la playa Sawyer prepara el Jabalí junto a otro sobreviviente, mientras beben cerveza; se acerca hablar con Charlie que esta disfrutando del festín con pimentón y cervezas. Le dice que se acuerde de la comida durante la reunión, y que sabe todo acerca de la votación para ser desterrado. Charlie contesta "¿desde cuando se vota aquí?", así pues Sawyer va hablar con Hurley enojado por haber sido engañado. Hurley mientras esta comiendo melón le dice que si había estado mal ser amable por un día, además agrega que si él va ser el líder provisional tendrá que minimizar los daños. Con Jack, Locke, Kate y Sayid fuera todos se fijaron en el cuando paso lo de Nikki y Paulo aún cuando les robo los diamantes se quisieron fijar en él y que por un día ha conseguido que la gente coma jabalí y se despreocupe de la situación. Sawyer le dice que pasa si no quiere ser líder y este le contesta que posiblemente Jack tampoco quisiese serlo y que peor para él; entonces Sawyer le lleva un trozo de piña a Claire y le sostiene el bebe sonriendo, mira a Sun, pero esta continua enfada con él por lo del secuestro.

En la jungla
Kate intenta sorprender a Julliet con un golpe no esperado utilizando un palo de billar de la pequeña habitación de juegos donde se encuentra encerrada en la aldea de Los Otros. Julliet se agacha y la deja en el suelo de manera brusca con un golpe bajo y le deja en el suelo el sándwich que le llevaba, de manera que abandona la habitación.

De día Kate recibe la visita de John Locke que le dice que se va con los Otros y que les ha hablado bien de ella, que le han contado lo que había hecho pero que si algo no se les da bien es el perdón, también le dice que Jack no se va finalmente. Kate esta confusa y enojada pero Locke se despide y se va.

Más adelante vemos como Kate se despierta y escucha unos ruidos se acerca a la ventana enrejada y ve que los Otros se van y que se ponen unas mascaras anti gas, sin poder reaccionar le lanzan una bomba de humo en la habitación por lo que queda dormida.

De pronto se despierta en medio de la jungla y confusa se da cuenta de que tiene esposada a su lado a Julliet intenta abrir las esposas con la navaja de ésta, pero Julliet despierta, la para y le dice que así no se podrá abrir.

Kate dice que deben volver a la aldea de los Otros a buscar a Jack. Una vez de noche y Julliet le dice a Kate que va empezar a llover que deberían parar; Kate no le hace caso y pocos metros más adelante comienza a llover. Julliet recrimina que si pretende volver por Jack, que este le dijo la otra vez que no volviera por él, que al no hacerle caso ha provocado que tampoco pueda volver a casa, entonces Kate la golpea, forcejea con ella y sin querer le disloca un hombro. Entonces escucha el sonido del monstruo y obliga a Julliet a correr, finalmente consiguen refugiarse entre unos árboles y tras un destello de luz dorada el monstruo retrocede; Julliet le pregunta a Kate que era eso, que jamás lo había visto, Kate incrédula le responde que ella no tiene idea. Es ahí escondidas cuando Julliet le pide ayuda a Kate para colocarse el hombre ella le responde que no y Julliet le explica que si Jack le dijo que no volviera es porque vio lo que paso entre ella y Sawyer, (gracias a las cámaras que tienen enfrente de las jaulas) y que eso le rompió el corazón. Kate visiblemente afectada accede a colocarle el hombro.



De día siguen andando por la jungla y vuelven a oír al monstruo corren y se encuentran con unos de esos postes que rodean la aldea, Kate se niega a atravesarlo pues cree que le dará una descarga, Julliet saca una llave, suelta las esposas y se coloca en medio de uno de dos postes le dice a Kate que pase y entonces cuando lo atraviesan, Julliet desde uno de los postes ingresa unos números en una especie de alarma que los activa. El monstruo choca contra ellos y vuelve hacia atrás. Julliet le explica lo de la llave, que era para que no la dejara tirada y que si veía que estaban juntas quizás no la dejarían atrás más, además le dice que si sabía ella que los postes espantarían al monstruo, pero que tampoco sabía muy bien que era. Finalmente llegan a la aldea; Julliet busca a Sayid y Kate a Jack. Esta lo encuentra tirado en una casa y lo despierta, le cuenta la situación y le pide perdón por todo, el pregunta si Julliet también se ha ido, le contesta que no y le dice: "sabes lo de aquella noche ¿verdad?", Jack se queda callado y ambos se levantan salen de la casa, se encuentran a Julliet y Sayid; éste les dice que cojan lo que encuentren para irse ahora que tiene luz. Sayid le dice que Julliet no viene con ellos y Jack le responde que si irá pues a ella también la han dejado atrás.